在这幽暗的树林中响起怪异的歌曲，阿尔杰忙循着声音望去。只见十几步外有个老人从一颗大树后面慢慢走了出来，自顾自地唱着歌。
那老人头发花白，身体消瘦，略有驼背，衣着简单破旧，但并不像流浪汉一样肮脏污秽。他边唱边朝阿尔杰和克莱这边看。
阿尔杰忽然觉得眼熟，往日经历在脑中电光火石般的闪过，想起了他是谁。眼前这位老者就是当初告诉他“相信神的威能，但不要相信神的仁慈”，后来听说被以亵渎神灵罪名处以火刑的疯神父。
“他没有死，他是怎么逃脱的？他为什么在这里游荡？”一连串疑问在阿尔杰心中升起，不由又多看了那老者几眼。
老人并不回避，似乎不怕被人看穿真实身份，反而迎着阿尔杰的目光，微微一笑，继而又唱着什么“喧嚣是无谓的痛苦，宁静是永恒的美妙，唯有光明永存世间”，缓缓踱步走入了树林。
“他是谁？你认识他？”一旁并肩骑着小毛驴的克莱感到莫名其妙。
“呃，不认识，我只是觉得以前在哪里见过他，有点面熟而已。”阿尔杰含糊其辞地应付了一句。
直到半个月亮在天空中散发寒冷的光辉，两人才走出了树林。在近乎漆黑的环境里，克莱忍不住抱怨：“我只能看见自己的手和驴子的脑袋。哪里才是夏尔镇，我们总要找个地方睡觉”。
而阿尔杰在深夜中的视力异于常人，可以看到远方夏尔镇连绵的矮墙、高高低低的石屋，虽然景象不如白天那样呈现鲜艳的色彩，而是近乎灰色，但百步范围内一切都清晰可见。“夜视”，这是阿尔杰在吸收了枯黄无皮怪物，被迫成为寂静领主信徒之后，获得的又一特异能力。
“夜视，这种时候比灵视还有用啊！”阿尔杰此刻有些自得。他不着痕迹地骑着毛驴走在前面，假装也在黑暗中摸索，实际却有意领路，引导克莱进了夏尔镇。
此时夜已经渐深，整个夏尔镇被包裹在黑暗和安静中，只偶尔有几声狗叫传出。夏尔镇的小酒馆或许是此时唯一还点着蜡烛，从窗户里透出光亮和声响的地方，阿尔杰没有费力气就找到了它。酒馆旁边往往就是简易餐厅和小旅馆，同样归酒馆老板所有。
刚到小酒馆，或许是闻见了里面飘出的啤酒香味，已经两天多没有喝水的两头毛驴忍耐不住了，“啊呜~啊唔~”大叫，就像在抱怨口渴。阿尔杰忍住笑意和克莱走进酒馆，各要了一杯莱菲苦啤酒，又请酒保给毛驴一桶水，刺耳的“啊呜~”声才停止。
阿尔杰两人随意落座后，扫视了酒馆内部一眼。酒客们大致分为两拨，一拨的中心是头发呈现怪异淡蓝色的壮汉，他滔滔不绝地大声讲着，不时猛灌一口苦啤，八九个听众围坐四周，听得津津有味。另一拨人有四五个，围着圆桌不知商量什么。
阿尔杰听到蓝发壮汉在讲大海上的故事，类似出海发现了新大陆，找到了宝藏，与海盗搏斗之类，应该是个水手，这是个新生但越来越火爆的职业。听不清那群围着圆桌的人说什么，只隐约听见其中一个桔红色头发的家伙嘟囔着说：“现在这世界，金钱才是真正的神，教会算什么，国王算什么……”
阿尔杰和克莱喝完杯中的啤酒，感到疲乏和困意显现，想询问酒保如何住宿。在克莱走向酒保时，那桔红色头发的人也正好起身，东倒西歪着迈步，似乎一步没踩稳扑向了克莱，两人重重撞在了一起。
“噗通！”，桔红色头发的家伙被撞后直接一屁股坐在了地上。还不等克莱上前扶起他，他骂骂咧咧地自己一骨碌爬了起来，一把揪住克莱的领子，恶狠狠地说：“你小子没长眼睛吗？ 你得道歉，诚意的道歉，用10个银币道歉！不然，今晚就让你变成瘸子!” 然后那家伙又故意用平稳舒缓的语气说：“这很公道，我不是不讲道理的人。”
克莱已明白红发男子是故意敲诈，他面无表情地捏住了红发男子揪自己领子的手，暗暗发力。红发男子的手骨发出了“噼啪”的响声，他得意的笑容猛然消失，像是被火烧了般就要抽出自己的手。克莱见红发男子向后挣脱，忽然松手并用力一推，两股向后的力道汇合，让红发男子结结实实仰面摔倒，发出了一声惨叫。
红发男子同伙几人见状，顿时全部站起身围了过来，其中一人亮出了匕首，另外三人则抄起了酒馆的板凳。
“唰”的一声，威猛的骑士武装剑被克莱从棉布斗篷下抽出，剑刃寒光闪闪。同伙几人顿时呆在原地，不敢动弹。
红发男子从地上爬起，见克莱手持利刃，知道碰上了钉子，不敢再来硬的，反倒装出一副被人欺压的模样，大叫着：“打人啦，打人啦! 打人还要持刀行凶，这是欺压无辜百姓，这是践踏王国法律！我要报告治安官，把你捉进监狱！”
克莱这下被弄得有些发懵，握着武装剑呆在原地。他当然不会真的用剑砍杀，眼下局面也不便再使用拳脚，坐实了打人指控，一时不知如何收拾。何况按照王国法律，民兵武器只能用来保卫村子，带出村子涉嫌违法。虽然实际上这条法律已名存实亡，但这无赖闹起来，毕竟会惹来麻烦。
阿尔杰没有拔出直剑，只是始终暗暗握着剑柄。此刻他抬眼看看酒保，示意酒保该出来打圆场，分开冲突的双方了。可酒保却和阿尔杰对视一眼后就瞥向别处，无任何动作。
阿尔杰大致猜出这红发无赖臭名在外，连酒保也不愿惹麻烦上身，正思考有什么办法能妥善解决，内衣口袋里的石球传来了阵阵异动，石像鬼虚幻的尖锐声音在脑中层层响起：“主人，这个红头发家伙灵魂的味道有点诱人，我可以品尝一下吗？”
