周易卦爻辞原文
蹇：利西南，不利东北；利见大人，贞吉①。
初六：往蹇②，来誉。
六二：王臣蹇蹇，匪躬之故③。
九三：往蹇来反④。
六四：往蹇来连⑤。
九五：大蹇朋来⑥。
上六：往蹇来硕，吉；利见大人⑦。
注释：
①蹇，跛，这里是指人远行的艰难，脚都走到跛了；利见大人，有利于出现在大人物面前，代表天子出使，见的都诸侯，确实是利见大人。
②来誉，带来荣誉。
③匪躬，天子因各种原因不能亲自出访。
④来反，返来访问。
⑤来连，来联合，结盟。
⑥大蹇朋来，取得重大成功，各诸侯国纷纷前来朝见。
⑦来硕，取得重大成果；利见大人，利于见到国君及朝廷重臣。
译文：
蹇：国家西面与南面还有很多国家与部落没有联系上，东面是大海，北面是游牧民族不容易找到他们，故出使西方与南方容易建功立业，东方与北方则不是很好；通过外派使者，有利于解决君王的所关心的事情，使者的工作有利于国家长治久安。
初六：出使不辱使命，归来为国家赢得荣誉。
六二：君王连连派出大臣出使，是因为他自己有很多重要的国事要处理，不能亲自访问各国商谈国事。
九三：使者顺利完成使命，对方前来回访。
六四：出使偏远的地方，顺利完成使命，对方前来联络中央政府，并朝见天子。
九五：使者们成果丰硕，通过他们的努力，使多方前来朝见天子。
上六：使者们出使圆满成功，取得重大的成果，这些都是值得表扬的； 向天子及朝廷大臣们汇报喜讯，他们也会非常高兴的。
鉴注:广泛涉猎了很多风土人情，掌握了如何观察事情的本领之后，国家需要他们代君王出使偏远的地方，去完成君王交给他们的使命。根据《周礼•夏官•司马》记载，正常情况下，天子会选派士作为天子专使出访四方，假如大夫出使，则选派士当做随从。蹇卦上卦是水下卦是山，表明使者们为了国家的利益而爬山涉水，引申为君王出使他国。在古代，车马不便，出使是一件非常艰辛的事情，我们古代的使者们为了国家的利益，劳累奔波，连双脚都走跛了，确实让人肃然起敬。历史上最有名的张骞出使西域，为我们华夏民族打通丝绸之路立下了不朽的功勋，是一件名垂青史的事情。今天我们国家的外交官们为了国家与人民的利益，战斗在全球的各个角落，也是可歌可泣，难能可贵的。
此卦反映了周武王取得天下之后，对于很多尚未联系的诸侯只有派出使者前往与他们取得联系，让他们知道现在的天子姓姬（周）了，通过传檄而定天下。让他们按时履行作为臣属之国的义务。孙子兵法也说：“不知诸侯之谋者，不能豫交；不知山林、险阻、沮泽之形者，不能行军；不用乡导者，不能得地利。”据《吕氏春秋》记载，西周时全天下有1200多个诸侯国，要将这些诸侯国全部联系上，并将各国情况搞清楚，并让他们履行臣属之国的义务，确实是一项巨大的任务，是当时使者们要完成的光荣使命。
周公通过此卦阐述了使者们工作的辛苦，使者们工作的重要性，是当时国家外交工作的指导原则。
