5. 火 焰
火焰吓跑了少年,火焰烧坏了屋宇
仿佛要淹没这座城堡
我用最大胆的野心试着看这片火焰
从楼梯口钻进纷繁的火焰中
没有成片的树木供这些火焰燃烧
火焰在尽快的焚去虚荣和牙齿
到半夜,火焰之外就只有一只鸟
鸟儿飞不进火焰,飞不到其中的火焰中去
我看着火焰冰冷的时候
二十多年,我仍然看着这雪及火焰
我用最大胆的勇气叙述这片火焰
火焰在封口,在错乱中灭寂
6. 围墙中
围墙中的诗人,现在脱去大衣
在这无雪的冬天,诗人害怕面对一个从围墙
那边来的人,以及一只在围墙中飞翔的鸟
黑暗,浓密得像某个黄昏遇见的修女的背影
某年深夜飞行的一只夜莺的眼睛
某一个冬天吓死了的病人身上爬行的老鼠
某一个中午突然袭击自己的乌鸦
黑暗,用尽了无穷的力量
将诗人包围在一片围墙的安慰中
诗人开始脱去每一年的旧衣服
在冰冷的影子中,诗人伸出手,黑暗爬上来
爬到诗人的鼻孔和肉体的内核
7. 阴影的对面
冲动,我想破坏这座天屏的顶端
现在剩下这仅有的冲动,对付我走出去后
不期而遇的傍晚,我决心对付它们的颤抖
绿树叶摇着树桩,天空抚慰着谁
天空,天空,很少有这样的纯净
也许,我要睡觉,我要制止喷泉
夜晚,少有的景色,从处女到一种比喻的局面
鲜花很早就开败,我要对付的就是这些麻烦
对付一个妇女对我的猜测、疑问
美丽、肮脏,以及我从未看见的诗歌
对付一群出色的鸟,始终飞过群山
神在眼前出现,我对付我阴影的对面
8. 活跃的词素
总之,在这些活跃的词素中
以往的经验一一的浸足了老人守候麦田的呼吸声
呼吸的时刻到来,在这个阶级中
最高贵的一些姿态,像印刷机深入得多的谜
国家的机器和国家的蚂蚁一样繁荣
好像成群的黄蜂,怒似黄蜂的是谁
他们都潜伏在一首滑稽的诗中
具有偌大的诱惑和呼吸感染力
但是,我看见另一些人沮丧
在国家的田园中被陈述
他们是一群人数简单的名字
他是诗人的弃儿和保姆的黄昏
9. 上坡者的头顶
用坦白的声音说,然后,在一些上坡者的头顶
看上去,衰老者最像我父亲死去的谜
我停留了夜晚,赌注和牺牲
我的孩子固定在山顶的草滩上
被人类的智慧误解的孩子
从此不会露面,不会说明低劣的黑暗和雨季
我对一些白色液体的印象已经抽象
我十分坦诚的浪费过时间
追溯的苦恼加剧了白昼的法则
是分类、认识,反映黑暗的法则
我十分坦白地告诉孩子
不要抬头看见他们的母亲
10. 复杂的诗歌
几个月时间,树叶就一片片的
大面积的被风吹断,尽管我努力设法避免
树叶被风卷走的可能性
树叶仍然侮辱人的意图和愿望
透过我动摇的时间,在极度劳累的情景中
看着树叶的危险性远去
它的疯狂安宁,我体会到树叶动摇了我
对一道帐幔的热爱
对那种制造和支撑着干燥的传统和风俗的热爱
树叶,它清楚的知道激情已丧失
树叶的失败是不可原谅的
我承认它是一首挽歌、 一首复杂的诗歌