《一代宗师》(The Grandmaster)
王家卫,2013年
观看建议:推荐观看
又看了一遍王家卫的《一代宗师》,这次又是不同的版本。没记错的话,这部电影我最先看的是国内版,然后是3D重映版,而现在这个版本则是国际版,另外这部电影除了上述这三个版本还有一个北美版我至今没看过。
一部电影会有如此多的版本虽说并非罕见,不少电影都有类似的情况,但像这部电影这样短期内出如此多的版本却并不常见,大多数的电影通常都是在一个相对较长的时间跨度内才会推出不同的版本。这部电影为什么短期内会出这么多的版本呢?按照王家卫本人的说法这主要是为了照顾世界各地不同地区的观众。毕竟不同社会文化背景之下不同地区的观众理解上存在着很大的差异,所以这种针对地区差异对影片内容作适当调整推出相应版本的方式显然有其现实意义上的必要性。
当然这样的解释只是表面的原因,这种情况更深层次的原因其实主要还是在于电影的时长一直以来因为要在院线放映而受到了约束。院线追求的是票房收入的最大化,过长的时长肯定不利于单位时间段内的排片,同时过长的时长对影院内观众的耐心显然也是一个挑战,所以大部分影片的时长基本上都尽量控制在两个半小时甚至是两个小时之内。于是一部电影就难免要像一篇限定了字数的文章一样只能利用有限的时间尽量把故事讲好,这就导致了有些影片不得不在内容上作出取舍调整。虽说这种商业法则之下的无奈之举可以理解,但说实话这种约定俗成的限制对有些电影(尤其是文艺类电影)十分不友好,这无疑造成了一种表达上的精神束缚。
在以往的年代,碟片发行和版权售卖之类的收益方式相对于院线票房收入总体而言占比明显过小,所以这种限制显然没有被打破的可能。近些年流媒体平台的迅速发展使得网络点播的观影方式变得越来越普及,对于一部电影来说如果这方面的收入占比将来能不断增加的话,那么这种限制在一定程度上倒是有被打破的希望。如果一部电影的主要收益不再集中于院线票房,网络点播就能保证其投资收益的话,那么不同类型的电影就完全可以根据自身的特点采用不同的发行方式,像现在这样在片长上自我限制从而去迎合院线放映的做法就没有太大的必要了,毕竟网络点播这种私人的观影方式对电影时长并没有过于苛刻的要求。可以想像这种局面一旦形成的话对整个现行的院线系统来说可能是个巨大的破坏,但这对电影本身的发展而言其实倒是一件好事,毕竟艺术创作需要这种更自由的表达。
写上面这些东西的主要意图其实是替这部电影感到可惜,因为按照我的个人判断,这部电影正是因为上述原因而不得已在内容上进行了大幅的压缩。毫不夸张地说,这部电影现行的任何一个版本都还只能算是一种未完成的状态。试想一下,这部电影如果让王家卫完全不考虑时长限制剪一个完整版本出来的话,那它又会是怎样一部电影?
稍作比较就能发现,这部电影目前各版本间的差异主要在于部分几个场景的变化。这些场景主要包括以下几个:叶问去东北见宫二、叶问与丁连山(李存义)见面、宫宝森与丁连山见面、宫二向叶问展示六十四手、宫二在火车上搭救受伤的一线天、叶问与一线天交手。这些场景在现行各版本中有的保留有的直接删除,还有的则调整了前后的出场时间,只要稍微细心一点这些不同之处显然并不难发现。当然,罗列各版本间的区别其实并没多大意义,毫不夸张地说,这部电影即使把现行各版本全部综合起来或许都不是它本该有的样子。从故事的完整性来看,这部电影现行无论哪个版本一线天那条线的内容明显缺失太多,另外现行不同版本各个人物间的关系以及他们各自的人生经历也明显或多或少被剪去过多。所以这部电影在很多地方都给人一种语焉不详的感觉,我个人并不相信王家卫手上会没有这些补全的素材。这部电影明显可以看出来有着不小的野心,但现在无论哪个版本都因为时长的限制而剪辑掉了太多的东西,现行所有的版本似乎讲的都只是叶问和宫二两个人的故事,甚至在有些版本中连叶问这条线都明显弱化成了宫二的衬托,这就使得整部电影的格局完全变小了。
事实上这部电影明显在叙事上可以更宏大,在人物关系上也可以更丰富。王家卫到目前为止的所有作品中,与这部电影整体上最为相似的是那部《东邪西毒》。这两部电影明显都不是那种单线的个人故事,《东邪西毒》中以西毒的叙述视角串联起了一个江湖,而这部《一代宗师》其实同样是以叶问的叙述视角串联起了整个民国时代的武林。而且还有一点明显不同的地方在于,王家卫之前所有作品的主题基本上都只是在讲人与人之间的感情关系,而这部《一代宗师》在主题上则明显宏大了许多,这是一部包容了国仇家恨、儿女情长、救亡图存等众多主题的电影,不难想像如果有一个更完整版本的话这部电影所明显具备的史诗气质。
据闻这部《一代宗师》有可能会有一个长达四小时的版本,所以我是相当期待日后王家卫能像《东邪西毒》一样给这部电影出个终极版(当然《东邪西毒》的终极版个人觉得整体上反而还不如94年最初的版本),这样的话这部电影才算是真正意义上的完整。套用一句电影里的台词——见自己、见天地、见众生,如果这部电影日后真能出这么一个完整版本的话,那这部电影才算得上是真正意义上的见众生了。