85内景，小胖修车摊，夜

王成龙的自行车停在小胖修车摊前，坐在搭建的车棚里和小胖吃饭。桌子上摆着几个凉菜和几罐啤酒。

小胖：离家出走？

王成龙：我老头把我赶出来了。

小胖：你又怎么了。

王成龙：我怎么了，是他怎么了，我好好的回家就是一顿打，不就是没去考试吗？

小胖：我听说你爸为了你读高中花了不少钱啊，是该打。

王成龙：你怎么也跟他们一样啊，反正这家我是回不了了，这书我也不念了。

小胖：那你来跟我混吧，哈哈。

王成龙：你还别说，哪天你发财了，我还真得跟着你混。

小胖：现在我出来干活了才知道读书时有多重要，才知道老爸当初为什么要我们好好上学了.

王成龙无言以对。

小胖：你今天晚上没地方去就睡我家吧。

王成龙：算了吧，你爸从小就不让我们俩在一块玩，老说我把会把你带坏。

小胖：那你打算睡街上？

王成龙：找个网吧凑合一下，过了明天再说。来来来，走一个小胖。

86内景，王爸卧室，夜

王妈在卧室里打电话：我们家小龙今天没去你家啊，哦哦哦，这么晚了也不知道他上哪里去了，好好先这样啊。

王妈挂了对着坐在客厅的王爸破口大骂：又不是去杀人放火，他要踢球你就让他去踢嘛，都这么大了还动不动就打，这下好了，离家出走了，这半夜三根的也不知道他上去了，这要是有个三长两短的你叫我怎么活……

87内景，王家客厅，夜

王爸爸坐在客厅背对着王妈，王妈在卧室里依旧不折不挠的叫骂。（变焦，焦距对准王爸）。王爸坐着一声不吭，非常的悲伤而担心，他慢慢的拿起钢笔在合同书最后一页“家长签字”处签上了自己的名字：王子才。

89外景，狭窄的街道，夜

王成龙孤独的走在空无一人的大街上。街灯将他的影子拉的又大又长。王成龙看到地上有一个空的可乐罐子，上前一脚将可乐罐子踢进了前方不远的垃圾桶，继续行走。

当他走到一个巷子口时，巷子里突然冲出一辆飞快的摩托车将他撞飞，王成龙被撞出去好几米远，在地上了几个滚，遍体鳞伤，不省人事。

机车驾驶员停下车推上头盔的玻璃罩，看了一眼王成龙，此人就是对王成龙嫉妒成仇的体校足球队队长。队长随之就合上玻璃罩，发动机车，扬长而去。

90内景，医院病房，日

（王成龙主观视角）王成龙迷迷糊糊的睁开眼睛，视线里的天花板模糊，隐约听见有人在说话，视线转移发现王爸和王妈正在窗外跟医生交谈。

王爸：他怎么样了，他的腿怎么样了。

医生：手术算是比较成功，没有什么危险，过一会就会醒来了。只是小腿骨折严重需要好好休养。

91内景，医院病房外，日

王爸：那他康复之后还能踢球吗？

医生：进行正常的体育锻炼是没什么问题的，如果想当专业运动员恐怕是不现实了。

王爸非常激动拽住医生：足球可是他的命啊，不能踢球等于要了他的命。医生求求你想想办法吧。

医生：接受现实吧。中国足球有什么好踢得。

医生扯开王爸的手，随即离开。王爸悲伤至极。

王妈妈大哭大闹打王爸：都怪你都怪你，逼的儿子离家出走，你说你们父子什么时候能让我省心啊。

92内景，医院病房，日

这时候王成龙意识渐渐清醒，见到自己的腿被挂了起来，突然大喊大哭大闹。

王爸王妈赶紧从外面冲进来，把差点从床上摔下来的王成龙扶起。

王成龙：我的腿，我的腿，我不能踢球了是不是。

王爸王妈无言以对。

王成龙：我踢不了球了，我进不了省队了。（一把抓住王爸的手臂）都是你，我的前程都被你毁了，我这一辈子都被你毁了，你给我滚，给我滚，我再也不要见到你，给我滚。

王爸被王成龙推倒一旁，无比自责，不敢正视王成龙。王成龙抱着王妈嗷嗷大哭。

93内景，医院病房，日

王成龙躺在病床上一言不发，王爸站在门口一言不发，父与子一句话都没有交流。

94内景，医院病房，夜，

王成龙一边打点滴一边熟睡，坐在椅子上睡觉的王爸突然醒来，看了看王成龙的点滴带里的水，发现还有一半就继续坐下。

95内景，医院病房，日

王成龙侧着身体背对着王爸，王爸在门口洗衣服。这时候王妈提着水果进来了。

王妈：还是一句话没说？

王爸：恩。

王妈：行了，我来吧。你先回去吧，你这都多少天没睡觉了，单位也不能天天请假啊，爸爸的饭菜我做好了，你热一下就可以给他的吃了。

王爸： 好的。

王妈：小龙啊，快起来，你看谁来看你了。

96内景 ，病房走廊，日

王爸刚出门就遇上了在门口等候的陈琳琳，两人对视点头当做打招呼。

97内景，医院病房，日

王妈：琳琳快进来呀。

陈琳琳从门口小心翼翼的走进来站到王成龙跟前，王成龙抬头一看是陈琳琳，坐直了身体，琳琳赶紧扶着起来。

王妈很端起洗衣服的盆子离开了病房，关上房门。

王成龙：你来干什么。

陈琳琳：我来看看你，你好点没有。

王成龙：没有。

陈琳琳见王成龙的现状和他不友好的态度一时不知做合回答。

王成龙：快高考了，你来见我会分心的，快回去吧，别耽误了功课。

陈琳琳：今天放假半天，没关系的。你的情况我都知道了，我也不知道怎么安慰你，我只能说不踢球还有很多事可以去做的。

王成龙把头转向一边

陈琳琳：你不是还要带我去环游世界吗，不能跟着你全世界去比赛的话，那就用另外一种方法吧，我相信你可以的。我可不是因为你会踢球才跟你做朋友的。

王成龙双眼湿润，默不作声。

陈琳琳见王成龙如此动容就转移话题。

陈琳琳：对了我的车坏了，放在小胖那里修呢，我得去拿了，那我先走了，有时间就来看你。说完就慢慢后退，离开了病房。

98内景，王家，夜

王妈在做饭。王成龙和王爷都坐在轮椅上看电视，王爸先把盆子里的毛巾搓一搓递给王成龙擦脸，再把王爷的鞋子拖了放进水盆帮他洗脚。王爷已成彻底的老年痴呆痴痴的看着王爸。

王成龙见王爸满头大汗就想用自己手中的毛巾帮王爸擦汗，王爸扭头看了一眼王成龙，王成龙赶紧转移视线，自己开始擦脸。

99内景，王成龙卧室，夜

王成龙推着轮椅来到自己的书桌旁，发现自己的桌子上放着一摞功课书。

这时候王爸爸从后面走来，坐在旁边的桌子上。

王爸：孩子啊，这件事情是我的错，我本不应该强求你做不喜欢的事。

王成龙默不作声。

王爸：当初你要被征去体校踢球，我本是非常乐意的。那天带着你去体校报名，我就改变主意了。我看到那些孩子都跟你一样，都是踢球的好料子，可是在那种不重视品行素质教育环境之下能成才吗。你当时太小了，跟你说这些你也不懂，我本希望你可以先考上大学，有了自己的人生观和价值观再去决定自己将来想要干什么。你看NBA，为什么都是从大学生里挑选球员，原因就在这里。你还年轻，要走的路还很长。从现在开始，我尊重你的选择，你还想读书就认真读书，还有三个月就高考了，按照现在的情况你也考不了，再吃一年苦，明年去考，如果你也不想读书我也不会再逼你了，等养好了伤就去做你自己认为应该做的事去吧。

王爸说完就离开了。

王成龙自始至终没有说一句话，沉默着，思考着。

100内景，王成龙卧室，夜

王成龙坐在桌子前一动不动，突然他听到了楼下有敲击的声音。

他推车走到窗子前朝楼下看，父亲在路灯下修自己被撞坏的自行车。

三月初依旧很冷，寒风凛冽，路灯被风吹的略微晃动。

一路人路过裹了裹大衣说：老王你这是在干嘛呢。

王爸：孩子的车坏了，以后上学还要骑呢。

路人：回家里修啊，这外面多冷。

王爸：孩子在看书呢，声音太大怕吵着他。

路人摇了摇头走了：可怜天下父母心啊。

101外景，王家门口，夜

王爸裹了裹衣服在手上哈了一口气继续修车。

102内景，王成龙卧室，夜。

王成龙推车到书桌前低下头想了一会，下定决心好好读书。

王成龙摊开桌上的英语书开始耐心的背单词：f –a-t-h-e-r father f –a-t-h-e-r father ……

镜头推进窗前，王爸依旧在楼下修车。

103 外景，王家外，夜

（全景）王成龙在窗子前的书桌旁认真学习，王爸在楼下认真修车。

104内景，王家，日

王爸在餐桌前研究建筑图纸，王爷爷突然哇哇哇的叫起来。

王爸丢下手中的事走到了王爷的跟前：爸，你怎么了。

王爷指着自己的裤裆里哇哇叫着。

王爸：那里怎么了，不舒服吗。

王爷继续哇哇的叫着，意思表达裤裆里有东西。

王爸从王爷的裤裆里拿住一个小本出来，一看是存折，就想交到王爷爷手中。

王爷爷推着王爸的手指着王爸继续哇哇叫着。

王爸：给我的？

王爷哇哇的点点头，王爸很难过，似乎知道要发生什么事了。

105内景，王家客厅，夜

王爷的依照被挂在墙上，上面装饰了一朵白话，王爷去世了。

王爸穿着睡衣，独自坐在沙发上黯然哭泣。

106内景，王成龙卧室，夜

此刻的王成龙正在做着数学题，突然听到屋外有哭泣的声音。就撑着拐杖走出房门。

王成龙来到王爸的跟前坐下问道：爸，你怎么了。

王爸见王成龙来了，哭的更加伤心了：你爷爷把我养大成人不容易，就这么走了。

王成龙：爸，你老了，总有那么一天的。

王爸：你爷爷年轻的时候为了我吃了不少苦，为了我在外面任劳任怨从来不说一个累字。那时候家里穷，没什么吃的，他自己几顿不吃都要让我先吃饱了。我记得我六岁那年我第一次吃苹果，你爷爷他给我把皮削了让我吃肉，自己连苹果皮都舍不得吃都要让给你奶奶吃。他走之前把自己赞那点生活费给我，就怕我过苦日子，而我从来没有好好孝敬过他。

王成龙听着很难受，紧紧的抱住王爸。

107外景，复读学校大门口，黄昏

王成龙推着自行车从复读学校里走出来，刚想上车听见远处有人喊他：小龙。

王成龙看到马路对面的陈琳琳在向他招手，陈琳琳比以前更加漂亮了。

108外景，大街，黄昏

街上车水马龙，川流不息。王成龙与陈琳琳肩并肩走在大街上。

王成龙：大学好玩吗？

陈琳琳：可好玩了，不像高中学习压力那么大，有大把的时间可以去做喜欢的事，好多好多社团，我就报了书法和写作两个社团呢。其实啊，上了大学才知道自己感兴趣的事。

王成龙：还有几个月我也要高考了，还不知道能不能考上。

陈琳琳：你那么努力一定没有问题的。你现在模考情况怎么样啊。

王成龙：比去年的本科线高一点而已，还不是很稳定。

陈琳琳：已经很好啦，还有几个月呢，你还有很大的提升空间呢。

王成龙：你在大学一定有很多人追吧？

陈琳琳：也没有很多啦，没有一个有感觉的，

王成龙呵呵的笑着。

109内景，高考，日

王成龙坐在教室里认真的答题，胸有成竹。

110外景，高考考点大门外，日

学校大门上拉着横幅：“志在必得。”成千的家长站在大门口等待自己的孩子，王爸也是其中之一。高考结束了，孩子们陆陆续续走出校门。六月的骄阳无比强烈，晒得王爸满头大汗，王爸手中提着切好的西瓜交集的等待着。

王爸在人群中找到了王成龙，眉开眼笑，挥手示意：小龙，这里。

王成龙意识有人在呼唤他，非常开心的跑过来，王爸以为王成龙向自己扑来，张开双臂准备迎接，可是王成龙没有扑向王爸，径自从王爸身边跑过去。

王爸回头一看，看见王成龙扑向了在后面等待的陈琳琳，王成龙喝着陈琳琳给他的饮料有说有笑。

王爸：这个臭小子。

111内景，王家，日

王爸和王妈坐在家里吃饭，王成龙拿着录取通知书冲进屋内大喊：爸，录取通知书来啦。

王爸正在喝汤差点呛到，用手擦了一下嘴巴：我看看。

王妈也放下筷子凑过来看：哪个学校，离家远不远？

王爸：山东大学机械设计及其自动化，哈哈，我儿子考上啦。说完就开心的抱住王成龙亲了一口。

王成龙：爸，你别恶心好不好。

王妈：这学校好不好啊。

王爸：当然好了，这重点大学。我开始以为你小子最多过本科线，没想到还给我考了个名牌，不错！你爹我没白疼你。

王成龙：这下你满意了吧。

王成龙：你要是早听我的，说不定现在能上清华北大呢。

王妈：你现在说这话还有什么意思，小龙已经很不容易了。

王爸：是是是，咱儿子这一年多辛苦了。

112蒙太奇组合

1火车站月台：王成龙拿着行李上火车，王爸和王妈在月台送行，王爸爸非常开心，王妈一脸舍不得，王成龙挥挥手上了火车。

2大学宿舍：大学男生宿舍的走廊上脏乱不堪，宿舍的门都开着。（镜头横移）有一个宿舍的同学都在打游戏，有一个宿舍的同学在打牌，还有一个宿舍的同学穿着短裤聚集在一起看色情片，王成龙宿舍的其他三位同学不是在打游戏就是在抽烟玩手机，只有王成龙在仔细学习不受外界干扰。

3大学校园：王成龙拿着书本走到操场边，他停下脚步看了看足球场上正在训练的足球运动员后笑了笑离开了，走进了旁边的图书馆。

4某家庭房子内：王成龙在帮一个小女孩补习英语，小女孩的妈妈端过来一杯水，王成龙微笑示谢。

5某T型会议厅：会议厅正前方挂着“28届大学生创新设计大赛”，王成龙和他的搭档在操作一台小型电子狗，周围的参赛人员和工作人员都鼓掌叫好。

113外景，图书馆门口，日

图书馆大门处挂着名企招聘会。面试的同学们络绎不绝的进入图书馆。

114内景，面试厅，日

一位外国男面试官，一位外国女面试官和一位中国男面试官坐在桌子前面试王成龙。王成龙西装笔挺，神采奕奕。

男外：为什么想去德国工作。

王成龙：因为德国拥有世界上最先进的机械自动化技术，去那里工作是我的梦想。

男外：你是否有信心可以成为一名合格的机械工程师。

王成龙：绝对的信心。

外国女面试官：那你认为自己哪里更具有竞争优势。

王成龙：我所有的科目都是优等。

外国女面试官：考试是你们中国人的强项。

王成龙：我对知识和技术的追求不仅仅在于获得高分，我专心致志的研究这一门学科是为了让我在以后的工作中有坚实的理论基础。我在大学设计的自动化产品还获得过大奖，这一点就足以证明。因为我比别人更加努力，所以我更加努力。我相信，机会是给准备好的人的。

三位面试官听了一边点头一边看着王成龙的简历讨论：他的履历很精彩。

这时候中国面试官上前与王成龙握手：非常感谢你来参加面试，我们会尽快的回复你。

王成龙：谢谢，谢谢。

115内景，王家，夜

王成龙开门进屋叫了声：爸妈，我回来啦。

正在看电视的王爸王妈来到门口迎接儿子，帮忙拿东西。

王妈：回来也不说一声，好让我去接你啊。

王爸：你这是毕业了？

王成龙：对啊，你儿子我学成归来啦。

王妈：回来就好，我赶紧去做饭。说完王妈去做饭了。

王成龙：妈，多搞几个菜啊。

王爸和王成龙坐在餐桌上吃饭，王妈往桌上端菜。

王成龙打开一瓶茅台给王爸倒酒。

王爸拿起酒瓶一看：这酒不便宜啊。

王成龙：小钱小钱，难得孝敬您老人家一回。王成龙说完去旁边的包里拿起一套西装，递给王爸爸：老爸，给我你定了套西装，一会试试看。

王成龙满心欢喜：你这得花多少钱啊，又把生活拿起来瞎折腾了是不。

王妈：你儿子孝敬你还要教训他，你上回穿西装还是咱们结婚的时候吧。

王爸：我穿西装不好看，乱花钱。

王成龙：我没瞎折腾，这都是我奖学金买的。每年奖学金我都拿，8000多块呢，用不完。

王爸把西装放一旁：哟，都快赶上我两个月工资啦。你这毕业了，工作的事怎么打算啊。

王成龙：工作找到了。您放心，不会让您养我一辈子的。

王爸：都找到了，我跟你妈还担心你找不到工作呢。

王妈：儿子名牌大学还怕找不到工作？

王爸：哈哈，什么单位啊。

王成龙：SKG，全球五百强，职位是机械工程师。

王爸：恩恩，好好。

王成龙：只不过啊，工作地点在德国。

王妈：啊，德国，跑那么远啊，这得多久才能回来一趟啊。还是找一个离家近一点的地方吧。

王爸：你一个妇道人家懂什么，好男儿志在四方，跟我一样整天窝在这个小地方有什么出息，趁着年轻就是要出去闯一闯，说不定还给你找个洋媳妇回来呢。

王妈：现在说的跟真的一样，到时候留你一个老头子在家里流眼泪。

王爸：胡说八道，我教育他好好读书不就是为了让他有朝一日有大前提么，这是个好机会。小龙啊，这事我支持你，你放心去，家里的事不用担心。

王成龙：恩恩，您放心，我会经常回来看你的。来，爸喝酒。（给王爸倒酒）

王爸：够了够了，你也少喝点（阻拦王成龙给自己倒酒），什么没学会，学会喝酒了。

116内景，王家洗手间，夜

王爸喝的微微醉，穿着王成龙送的西装对着镜子仔细整理，一脸的开心。他照了照镜子，非常满意的进洗手间撒尿，他低头一看，看见自己尿在马桶里的都是鲜血。他立刻蒙了，吓得靠在后面的墙上，踢翻了一个水盆。

王妈和王成龙听见动静马上冲进来。

王成龙：爸，怎么了。

王成龙和王妈顺着王爸的眼光看向马桶，王妈惊呼：你爸尿血了。

王成龙和王妈赶紧把王爸扶到外面的椅子上坐下。

王成龙：爸，你怎么样，哪里有不舒服吗？

王爸：没有啊。

王妈：小龙赶紧叫辆车去医院吧。

王爸：不用不用，我没感觉我哪里有什么不对经啊，也没地方疼啊，应该没什么事吧。

王成龙：都尿血了还没事，现在这么晚了，明天去医院彻底检查一下吧，有什么毛病咱们就治疗。

王爸：我能有什么毛病，这不痛不痒的，我身体好着呢。睡觉睡觉了，明天再说。

117内景，王家，夜

王成龙半夜上网厕所回房间准备睡觉，经过父母房间门口时突然听到爸妈在里面说话，就贴在房门上听。

王爸边哭边说：要是我明天查出什么小事情来，你不要把存款拿出来给我看病。

王妈：老王，你喝多了吧，自己吓自己。

王爸：这大病都是不痛不痒没感觉，到死的时候就问题来了，小龙以后还指不定在哪里成家，外面房子那么贵，那点钱是给他以后买房子付首付的。

王妈也开始哭：老王，你不会有事的，我们还要一起抱孙子呢。

王成龙在离开房门，心事重重。

118内景，医生办公室，日

医生手中拿着B超单子在看。

王成龙：我爸怎么样样啊。王家三口人都很担心。

医生：没什么大事，有点前列腺增生，尿道有点划伤，加上最近你饮酒过量有点炎症，吃点药，过两个月就好了，以后要少喝酒。

王家三口这才松了一口气。

王爸：我说吧，没什么事吧，非要来这医院花这冤枉钱，我哪有什么事，回家回家。说完就起身走了。

王妈和王成龙相视一笑跟医生打招呼：谢谢医生啊。跟着王爸离开了。

119外景，大街，日

王成龙走在大街上散步，突然一辆大众车在王成龙旁边放慢了步伐，司机把车床摇下来大喊：龙哥！

王成龙一看是小胖：嘿，小胖。小胖停车和王成龙交谈。

王成龙：这几年你跑哪去啦。

小胖：我考了个海员证，出海三年，存了点钱回来了。

王成龙敲了敲他的车：可以啊小胖，车子都买了，现在干啥啊。

小胖：我啊开了家机械小作坊，自给自足。听你爸说你就是学这个的，还有专利，要不然咱们一起做大？

王成龙：我哪有钱投资啊，你现在可是大老板了。

小胖：看你这话说的，那你去哪里工作啊。

王成龙：我被德国一家公司招去了。这要是混不下去了就回来给你打工。

小胖：看吧看吧，还是你有前途，都出国了。行吧，我要去见客户了，到了那边常联系啊。我先走了啊。

王成龙：好好好，回来就找你玩。

小胖驾车扬长而去。

120内景，机场安检口，日

王室夫妇在机场送别王成龙。

王爸：德国那边冷不冷啊，你衣服带齐了没有。

王成龙：放心吧，带齐了。

王妈：外面要是不习惯就早点回来啊。

王成龙：妈你放心，我没那么弱。

广播（OS）:由禄口机场飞往柏林的LH781航班开始安检。

王爸：那边听说零下，衣服都带齐了吧，都放在行李箱里面托运过去啦。

王成龙：带齐了，放心吧。

王爸：头一个月没工资，钱不够用就打电话回来啊。

王成龙：够够够，公司提供住宿和中餐呢。

王爸：今年过年能回来不。

王成龙：不知道啊，外国人又不过春节，到时候看吧，能请到假就回来。

安检人员：后面的，快一点。

王成龙：爸我进去了啊，要安检了，我马上就会回来看你们的！

王成龙一边摆手一边后退进入安检。

王妈一边哭着一边哭着摆手，王爸眼眶湿润，舍不得的眼神一直追随着王成龙直到他拐弯消失在视线里。王爸的眼泪终于流出了眼眶。

121内景，机场通道，日

王成龙和一位机场工作大妈并排走着。

机场大妈：我的孩子也在国外，几年都不会回来一次，到后来电话都少了。现在孩子都一个样，长大了就要往远处飞。后来终于回来了，见到他爸最后一眼却是在火葬场。哎，也没办法，他也是很忙……

王成龙听了这番话之后突然停住脚步，向后看看，再向前看看，犹豫万分。

122内景，机场候车厅，日

王氏夫妇在候车厅往回走，准备回家，一脸伤感，这时候王爸突然听到小龙喊他爸爸，他怔住了，擦了擦眼泪，回头一看，发先王成龙从安检口冲出来，奔向他们，王爸万分欣慰。

王成龙冲到了王氏夫妇面前。

王爸：你回来干啥，这飞机都要飞了。

王成龙：爸我不去了，那份工作我不要了。

王爸：你不干了？那怎么办，这多好的机会啊，别人想都想不到。

王成龙：我想明白了，我要跟小胖一起创业，就在家，做生意永远比打工强啊，对不对。

王妈：对对对，跑那么远干什么，在家好在家好。

王爸：你可想好了？

王成龙：恩，我想好了。走，咱们回家。

123内景，酒店，日

王成龙和陈琳琳的结婚了，他们走过红地毯，花瓣在空中撒落，非常浪漫。

全场的人都在鼓掌，王爸特别高兴，和朋友们在有说有笑，又倍感欣慰的看着台上的王成龙。

王成龙用充满感激的目光注视着王爸。

王成龙（vo）：知道那天我才明白，

124内景，王家，夜（闪回）

王成龙在屋里被王爸追着打。（场景4）

王成龙（vo）：父亲给你的关怀像是隔着一层砂，

125内景，王家，夜（闪回）

王成龙在家里与王爸发生激烈的争吵（场景64）

王成龙：你似乎看不见摸不着，

126外景，大街，夜（闪回）

王爸背着出车祸的王成龙在街上拼命奔跑，王成龙的头搁在王爸的头上不省人事，伤痕累累。

王成龙（vo）：但是它永远在默默的保护着你。如同空气一般，看不见摸不着，但却无处不在。

127内景，老师办公室，日

赵东：王总，这事是我儿子不对，您消消气啊，别气坏了，明天咱们还要见客户呢，这单生意可是我谈了好久才谈下的。

王成龙：跟谁打架的？

王成龙儿子：他。

王成龙指了指赵东儿子，两人脸上都挂着彩。

王爸：小龙啊，先别发脾气，教育孩子不能只靠打知道不。

王成龙二话不说一个巴掌打在王成龙脸上，王成龙哇哇哭起来。王成龙想继续打儿子，王爸上前阻止。

这时候赵东手中拿起一把水果刀大吼：我让你个小王八蛋打架，老子今天捅死你。

王爸和王成龙对视一眼，赶紧冲上去拉着赵东。

128外景，大街，日

落日在前方的远处又大又美，王爸家三爷背对着镜头回家。王成龙一脚踢了儿子的屁股，王成龙儿子用手捂着屁股躲着，王爸见了一脚踢了王成龙的屁股，三人追闹回家。

剧终。