“我们得下去。”我说。
“啥？！”威廉跳起来，“你疯了？下面黑得能吃人！”
“斯奎克说它在哭。”我指了指肩上的小家伙，“而且，如果‘真心’是声音，那我们就得用‘声音’把它找回来。”
伊莉丝从腰间抽出一柄短刀，刀柄上镶嵌着一小块幽蓝的鳞片。她轻轻一划，鳞片泛起微光，像萤火虫般飘向井口，缓缓下沉，照亮了一截湿滑的石阶。
“祖先的鳞，能引路。”她淡淡道，“但只照十分钟。下去可以，别拖太久——这岛，撑不了多久了。”
格鲁普手忙脚乱地从网兜里掏出三个破旧的玻璃罐，里面装着些发绿的水母状生物。“生物灯！省着用！”他塞给我们每人一个。
我深吸一口气，踩上了第一级台阶。
石阶狭窄湿滑，每一步都像踩在活物的脊椎上。幽蓝的光点在前方漂浮，勉强照亮脚下。空气越来越冷，那股震动感却越来越强，仿佛整座山都在低频共振。
走了约莫五分钟，前方豁然开朗。
井底是个圆形石室，直径不过十步。墙壁上刻满了古老的符号，像是音符与海浪的结合体。正中央，有一块凸起的石台，台上空空如也，只有一圈淡淡的光痕，像是什么东西曾在那里发光，如今却被生生剜走。
“就是这儿。”威廉声音发颤，“‘真心’原来在这里。”
斯奎克突然从我肩头跳下，蹦到石台上，小爪子急切地拍打着地面。
“吱！吱吱！它在下面！声音在下面！”
我蹲在石台边上，手指顺着那圈光痕摩挲，冷得直哆嗦。“下面？你是说这石头下面还能藏个KTV？”
斯奎克翻了个白眼，一爪子拍在我脑门上：“吱——是共鸣层！声音的根儿！你们人类耳朵太钝，听不见不代表没有！”
威廉蹲下来，敲了敲地面，眉头一挑：“中空的。”他从腰间抽出短刀，插进石缝，用力一撬——“咔”，一块石板应声掀起，露出底下黑漆漆的洞口，一股温热的气流猛地喷上来，带着海盐和某种……像是煮过头的海带味。
“呕——这什么味儿？”我往后一缩，差点坐地上。
“别废话，”伊莉丝从背后走来，红裙一摆，踩着高跟鞋“哒哒”响，“再拖下去，嗝嗝岛就得嗝成碎石片了。”
她弯腰往洞里瞅了眼，忽然一笑：“有意思，这底下……有龙语的回响。”
“龙语？”威廉挑眉，“你该不会又要说这是你们龙族祖传的卡拉OK包厢吧？”
“比那更糟，”伊莉丝眯起眼，“这是‘声之牢’——远古时期，龙族用声音封印敌人的地方。你爹拿走的不是石头，是‘镇音核’，没了它，整个共鸣系统就乱了套。”
“所以现在得把‘声音’送回去？”我挠头，“可声音这玩意儿……怎么打包？快递到付？”
“用‘心声’。”伊莉丝直起身，指尖轻点我胸口，“你得唱。”
“我？唱？！”我差点跳起来，“我五音不全，KTV都靠切歌保命！”
“正因为你不行，才有效。”她笑得像只狐狸，“真心石的本质，是‘不完美的真实’。越破音，越真诚。越跑调，越纯粹。”
威廉拍拍我肩：“兄弟，为了嗝嗝岛的牡蛎能重新打嗝，拼了。”
我欲哭无泪：“你们这是要我用生命在跑调？”
“别怕，”威廉从怀里掏出个破旧口琴，“我给你伴奏。”
“你哪来的这玩意儿？”
“上次打海盗抢的，原以为是藏宝图卷轴，结果是口琴谱《妈妈的摇篮曲》。”
我：“……你海盗生涯挺文艺啊。”
“少废话，”伊莉丝催促，“下去。我在上面守着，防着万一有‘声猎者’来搅局。”
“声猎者？”
“专门偷取共鸣能量的家伙，”她冷笑，“靠吸别人的声音活命，长得像被海风吹干的鱿鱼干。”
我打了个寒颤，和威廉一前一后顺着梯子爬下洞穴。洞底是个狭窄的石廊，墙壁泛着微光，像是有无数细小的生物在发光。空气潮湿，每走一步，脚下都发出“噗叽”声。
“这地……怎么这么软？”我小声问。
“活的。”威廉耸肩，“据说这岛是远古音龙的尸骸化成的，血肉变岩石，声带成井。”
我差点吐了：“你早不说？我刚才还舔了下手指测风向！”
“别慌，”威廉吹了声口琴，音符在廊中回荡，墙壁的光随之波动，“看，它在回应。”
我们走到尽头，是个小石室，中央悬浮着一团模糊的光影，像一团被搅乱的雾。
“这就是‘声音的根’。”威廉低声道，“得用‘真心’唤醒它。”
我深吸一口气，清清嗓子。
“啊——”
破音，刺耳，像海鸥被踩了脖子。
光影猛地一颤。
“再来！”威廉兴奋道。
我闭眼，想起小时候在码头卖鱼，被客人骂“小混蛋”也不还嘴，只记得妈妈说：“唱吧，洛伦佐，唱了就不怕了。”
于是我又唱，跑调，荒腔走板，唱的是我最讨厌的渔歌，唱的是我被追债时躲进船舱的狼狈，唱的是我第一次见威廉，他正用口琴换一瓶朗姆酒……
声音越破，光影越亮。
突然，头顶传来“咚”的一声，接着是伊莉丝的冷笑：“哟，鱿鱼干们，来得挺快。”
“吱！敌人！声猎者！”斯奎克尖叫。
威廉立刻拔出弯刀：“你继续唱！别停！”
我咬牙继续嚎，威廉冲上梯子。洞口传来打斗声、伊莉丝的怒斥，还有某种黏腻的“啵啵”声，像是在嚼口香糖。
光影越来越亮，开始凝聚成一块半透明的晶体，悬浮空中。
“快了……”我嗓子快劈了，“就差……啊——！”
一声破音巅峰，晶体“嗡”地一震，一道声波冲天而起，顺着井壁直冲云霄。
刹那间，整座嗝嗝岛剧烈一震。
然后——
“嗝——！”
一声悠长、洪亮、充满节奏感的打嗝声，从岛屿深处响起。
接着是第二声、第三声……此起彼伏，像交响乐。
我瘫坐在地，嗓子冒烟：“我……我成音乐家了？”
威廉滑下梯子，脸上带血，但笑得灿烂：“你成嗝嗝岛的救世主了。”
伊莉丝飘下来，裙角还沾着几缕黏液：“声猎者跑了，不过……他们还会回来。”
“等他们再来，”我喘着气，捡起那块“真心石”，它轻得像片羽毛，“咱们就在船上开个海上KTV，专唱跑调神曲，震死他们。”
威廉大笑，掏出酒壶灌了一口：“这主意好！改装‘浪荡者号’，加装低音炮，甲板上摆点啤酒桶，再雇个鹦鹉DJ。”
“鹦鹉会打碟？”我问。
“不会就教，”威廉眨眨眼，“反正它现在只会骂‘威廉是蠢货’。”
我正想笑，脚下的地面忽然又颤了一下。
不是打嗝。
这次是……震动。缓慢、沉重，像有什么东西在地底翻身。
“不对劲。”伊莉丝猛地抬头，红发在气流中扬起，“声音是稳住了，可‘根’没扎牢。”
“什么意思？”我撑着墙想站起来，嗓子眼火辣辣的，“不是已经嗝得挺欢了吗？”
“那是反射，不是共鸣。”她蹲下，指尖轻触地面，眉头紧锁，“真正的‘声之牢’还没完全激活。我们只是暂时堵住了裂缝，可地脉里的音流还在乱窜——就像血管里流的是雷鸣，而不是血液。”
