“跟着钟的‘舌’。”伊莉丝低声，“它以为你能带它回家。”
话音刚落，那幽灵船突然加速，竟在水面划出一道银色涟漪，仿佛挣脱了某种无形束缚。与此同时，怀表再度发烫，表盘裂痕中浮现出一行细小文字，用一种我从未见过却莫名能懂的语言写着：“听钟者，逆风行。执舌者，归途明。”
“它在指引方向。”我喃喃。
威廉皱眉：“别轻举妄动。命图已经规划了安全航线，偏离一步，可能就会撞上‘静止之岛’——那里时间完全停滞，进去的人连心跳都会冻结。”
可就在这时，幽灵船上传来一阵微弱的歌声。
是个孩子的声音，唱的是一首古老的水手法兰西民谣，我曾在港口酒馆听过无数次。但此刻听来，却带着令人窒息的悲伤，仿佛那歌声穿越了十年、百年，甚至更久。
我脚步不由自主地向前。
“洛伦佐！”威廉厉声喝止，“别被迷惑！那是记忆的残响，不是真的人！”
我停住，手指却死死攥着怀表。那歌声越来越清晰，歌词竟与我母亲临终前哼过的调子一模一样。
伊莉丝看了我一眼，忽然轻声道：“也许……它不是在迷惑你。也许，它只是想让某个人听见。”
威廉沉默了。
雾语者号缓缓减速，幽灵船悄然并行，两船之间，雾气凝成一条淡淡的光桥。我深吸一口气，握紧怀表，迈步走上桥。
每一步，都像踩在回忆的碎片上。
当我踏上幽灵船甲板的瞬间，四周景象骤然变幻——
我看见了母亲年轻的脸。她穿着水手服，站在舵轮前，怀里抱着一个婴儿，正是我。她望着远处的钟楼，眼中含泪：“对不起，洛伦佐，我不能带你回去……钟不会允许逃走的人有归途。”
画面消散。
我跪倒在甲板上，泪水滚落。
原来她不是普通的病人。她是上一任“听钟者”，因泄露钟的秘密而被放逐。她拼死把我带到人间，自己却死于钟声的反噬。
怀表在我手中剧烈震动，裂痕中渗出更多血珠，滴落在甲板缝隙中。刹那间，整艘幽灵船开始发光，像被注入了生命。
“洛伦佐！”威廉的声音从雾中传来，“时间不多！它要彻底苏醒了！”
我猛地从地上弹起来，怀表还在掌心发烫，像块刚从炉子里扒拉出来的炭。
“威廉！伊莉丝！”我吼了一嗓子，声音都劈叉了，“别他妈慢悠悠地散步了！这船要起飞了！”
话音刚落，雾语者号的龙骨“嘎吱”一响，整艘船像条被踩了尾巴的鱼，猛地一抖，船头翘起半尺，又“咚”地砸回水面，溅起一片浑浊的浪花。
威廉一个趔趄，差点把手里那瓶刚顺来的朗姆酒洒了。“哎哟我祖宗！洛伦佐你喊魂呢？吓老子一跳，这酒可是从守钟人裤兜里摸出来的，纯正加勒比风味，百年陈酿——大概吧。”
伊莉丝站在船尾，长发在腥咸的海风里飘着，眯眼望着烂船湾的方向。她忽然轻笑一声：“你们听到了吗？”
“听到啥？”威廉拧开酒瓶灌了一口，眯眼享受，“除了你俩的废话，啥也没……”
“钟声。”我打断他，嗓子里发干。
那声音很轻，像是从海底深处传来的嗡鸣，又像是有人在耳边轻轻敲了下铜盆。可我知道，那是钟楼醒了。它不再沉睡，它在“找”我。
威廉脸上的嬉笑瞬间冻住，酒瓶“哐当”掉在甲板上，滚了两圈。
“操。”他骂得简洁有力。
伊莉丝转身，指尖轻轻划过船舷，黑龙的鳞片纹路在她手臂上一闪而没。“雾语者号认主了。它现在听你的。”
我低头看手里的怀表。裂痕更深了，血珠不断渗出，顺着铜壳往下淌，像一条条细小的红蛇。可奇怪的是，我不觉得疼，反而有种……血脉相连的感觉。
“所以，我现在是这破船的船长了？”我咧嘴一笑，自己都觉得荒唐。
“暂时是。”伊莉丝挑眉，“除非你想让整片海的时间倒流，或者让昨天的死人从坟里爬出来跟你打牌。”
“那还是算了吧。”我掂了掂怀表，把它塞进怀里，“我可不想看见我前任债主诈尸来讨账。”
威廉捡起酒瓶，拍了拍我的肩：“别怕，洛伦佐。咱们现在可是有船、有龙、有酒——还有个会算命的破表。接下来去哪儿？不如先找个港口，换点钱，买点补给？我听说‘螃蟹湾’最近开了家新赌场，老板是个独眼女海盗，赢了能拿一箱金牙当奖品。”
“金牙？”我皱眉，“谁闲着没事攒一箱金牙？”
“战利品呗。”威廉耸肩，“听说她专门拔败将的牙，镶成项链戴脖子上，说能辟邪。”
我干呕了一下：“你能不能别说得这么生动？”
伊莉丝忽然抬手：“等等。”
她指向远处的海面。浓雾中，一艘船影缓缓浮现。不是幽灵船，而是一艘老旧的商船，帆破得像张渔网，船身上还挂着几串风干的章鱼腿，随风晃荡。
“那是……‘咸鱼号’？”威廉眯眼，“老巴博萨的船？他不是三年前就被诅咒变成了一只会说话的螃蟹吗？”
“据说他每个月满月时能变回人形八小时。”伊莉丝淡淡道，“用来喝酒、赌博，和追债。”
正说着，那船上忽然传来一声嚎叫：“喂！前面的船！停下！你们撞沉了我的浮标！赔钱！”
我一脸懵：“我们啥时候撞的？”
威廉却突然笑出声：“哎哟喂，这不是老巴博萨本人嘛！看来今晚是满月啊！”
那船上，一个披着破斗篷、满脸蟹壳斑的男人正挥舞着一只……钳子？
“他拿钳子当手？”我目瞪口呆。
“借的。”伊莉丝面不改色，“听说是向海神典当了灵魂换的，能夹断铁锚。”
老巴博萨的船靠了过来，他站在船头，一只真手，一只铁钳，气势汹汹：“赔我十个银币！那浮标上挂着我祖传的避雷海螺！没了它，我下个月变回螃蟹时会被雷劈成烤蟹！”
我正想辩解，怀表突然“嗡”地一震。
我胸口一热，眼前闪过画面：一个月前，雾语者号还是艘破烂时，威廉确实在夜里偷偷剪断了某个浮标，拿去当船锚用了。
我转头瞪他。
威廉一脸无辜：“……那海螺能吹出美人鱼的歌，我想拿来哄伊莉丝开心。”
伊莉丝冷笑：“你吹出来的声音像便秘的海豹。”
老巴博萨一听，更怒了：“原来是你！我那海螺是限量版！赔五十银币！外加一坛朗姆！”
威廉叹气，从怀里摸出几个铜板：“给，三十，不能再多了。”
“你打发乞丐呢？”老巴博萨钳子一夹，直接把铜板捏成了饼。
我眼看要打起来，赶紧掏出怀表，灵机一动：“老巴博萨，别吵！我用这个赔你！”
我把渗着血的怀表递出去。
老巴博萨一愣，凑近看了看，突然脸色大变，连连后退：“不不不！这是‘舌’！听钟者的诅咒之物！碰了它的人，都会在梦里听见钟声，然后……然后变成钟的零件！”
他转身就往船舱钻：“我不赌了！我不追债了！我宁愿当一辈子螃蟹！”
“咸鱼号”调头就跑，破帆“哗啦”一响，竟凭空刮起一阵怪风，转眼就消失在雾中。
我收回手，看着怀表：“……他反应这么大？”
威廉捡起被捏扁的铜板，啧啧称奇：“看来这表比我们想的还邪门。”
