“
第二十八集
28 - 1 日 内 酒店会议室
出场人物：叶澜 江承宴 詹姆斯 艾琳娜 外方代表团队若干 中方团队若干 翻译
【淡入】
△酒店会议室里，叶澜和江承宴带领中方团队与国外企业代表围坐在会议桌旁，展开正式的合作洽谈。双方团队成员都神情专注，气氛略显紧张。
詹姆斯（严肃）：“经过初步交流，我们认为在合同中需要增加知识产权独家归属条款，因为我们觉得中方团队缺乏国际运营经验。”
江承宴（沉稳，打开数据模型资料）：“詹姆斯先生，我们江氏集团在亚洲市场有着深厚的渠道优势，这组数据模型可以清晰地展示我们的实力。”
叶澜（自信）：“詹姆斯先生，我也想分享一些我前世接触过的跨国并购案例，在那些合作中，由于文化差异导致了很多执行风险，这值得我们在这次合作中借鉴。”
外方代表A（不满）：“但决策权的分配必须明确，我们希望拥有主导权。”
中方代表B（激动）：“这不合理，我们在本土市场有足够的能力和资源。”
双方因决策权分配问题陷入僵持，气氛变得剑拔弩张，外方代表甚至暗示若无法达成共识将会终止合作。
△叶澜仔细倾听着对方翻译的内容，敏锐地发现了其中的问题，她不动声色地观察了一会儿。
叶澜（镇定，用流利英语）：“我注意到翻译先生在几个关键技术术语上出现了刻意误译。比如‘autonomous logistics system’，应该准确翻译为‘自主物流系统’，而不是‘半自动物流系统’。”
翻译（慌张）：“我……可能口误了。”
艾琳娜（惊讶，打量叶澜）：“叶女士，你的英语很出色，也很敏锐。”
江承宴（适时提出方案）：“艾琳娜女士，我们可以提出一个分阶段授权的创新方案。前期给予贵方一定程度的核心技术控制权，保障技术安全；随着合作推进，逐步扩大中方团队的权限，这样也为中方团队预留了成长空间。”
艾琳娜（思考片刻，露出欣赏的微笑）：“江先生，叶女士，这个方案很有建设性，我们可以进一步探讨。”
双方的气氛稍有缓和，继续围绕分阶段授权方案展开细致讨论。
28 - 2 日 内 酒店会议室门口
出场人物：叶澜 江承宴 艾琳娜
△洽谈结束后，各方起身准备离场。艾琳娜优雅地起身，将咖啡杯留在了桌上。
艾琳娜（微笑）：“今天的交流很有价值，期待后续的进展。”
江承宴（礼貌）：“感谢艾琳娜女士的积极态度，我们也希望能够达成合作。”
叶澜看着桌上留下的咖啡杯，心中隐隐有些疑虑。
叶澜（OS，警惕）：总觉得这个咖啡杯有问题。
△等人都差不多离开后，叶澜回到桌前，拿起咖啡杯仔细观察，发现杯底隐约可见周慕云赌场标志的暗纹。
叶澜（震惊）：“承宴，你看这个杯底的暗纹，是周慕云赌场的标志。”
江承宴（皱眉）：“看来周慕云已经把手伸到这次合作中了，我们得小心应对。”
【淡出】
