第二天早晨,风雪丝毫没有减弱的迹象。白石被走廊里隐约的走动声唤醒,看了一眼手表,七点四十分。窗外依然是一片混沌的白色,雪花密集得几乎看不清十米外的树林。
他洗漱完毕,换好衣服,拉开纸门。走廊里,春田正推着一辆小推车,上面放着干净的毛巾和洗漱用品。她看到白石,微微鞠躬。
“早安,白石先生。早餐八点半开始,在餐厅。”
“其他人呢?”
“梶谷先生和中村女士已经下楼了。上原先生和西川小姐似乎还在房间。”春田回答,然后推着车继续向前。
白石走下楼梯。休息室里,中村已经坐在昨晚的位置,手里拿着一本从书架上取下的旧书,是关于长野县植物图鉴的。梶谷则站在窗前,看着外面的大雪,双手插在大衣口袋里。
“早。”白石打招呼。
“早。”中村抬起头,微笑回应。梶谷也回过头,点了点头。
“雪真大。”白石走到窗边,和梶谷并排站着。窗玻璃上凝结着一层水雾,外面的景色模糊不清。
“嗯。看样子今天也出不去。”梶谷说,“我刚才试着用手机,没有信号。看来电话线路中断是真的。”
“神崎先生呢?”
“在厨房帮忙准备早餐吧。”梶谷说,“这种规模的旅馆,只有他和春田两个人,忙不过来的时候,老板也得动手。”
八点二十左右,上原和西川也陆续下楼。上原背着他的素描本,西川则拿着一个平板电脑和一个小型相机。
八点半,春田来通知早餐准备好了。
早餐是典型的日式定食:米饭、味噌汤、烤鱼、纳豆、煎蛋卷和一些腌菜。神崎没有出现,只有春田负责服务。
“春田小姐,神崎先生不吃早餐吗?”中村问。
“老板说等会儿再吃,他先去检查一下锅炉和储水罐。”春田回答,“雪太大,担心设备出问题。”
“这旅馆就你们两位打理?”西川问。
“是的。平时客人就不多,这个季节更少。老板和我两个人,勉强能应付。”春田低着头摆放餐具。
“在这里工作很久了?”
“两年多。”春田回答得很简短,似乎不想多谈,摆好餐具后便退到了一旁。
用餐时,对话比昨晚更少。也许是因为白天的光线让每个人都更清晰地意识到被困的现实,气氛有些沉闷。只有上原一边吃,一边还在本子上画着什么,这次画的是餐桌上的碗碟布局。
早餐后,众人自然分散开。梶谷夫妇回了房间。上原说想看看旅馆内部的结构,得到春田许可后,拿着素描本在一楼慢慢踱步,偶尔停下来画几笔。中村继续看那本植物图鉴。西川则坐在休息室的另一角,摆弄着她的平板电脑,但似乎无法联网,显得有些烦躁。
白石在书架前浏览。书架上大多是些过期的杂志、旧小说、还有几本关于当地历史和民俗的书籍,书脊都旧得发黄。他抽出一本薄薄的、名为《北安郡山岳传说集》的小册子,走到沙发坐下翻阅。
小册子是地方文化协会印刷的,非卖品。里面记录了一些当地的山神信仰、妖怪传说和奇闻异事。文笔朴实,内容也多半是常见故事的变体。翻到中间,有一则很短的故事,标题是「雪女の約束」,讲的是一位猎人在暴风雪中被雪女所救,约定永不将相遇之事告知他人,多年后猎人酒醉失言,当夜即被大雪封门冻毙。故事发生的地点标注为「湯ノ平附近の山」。
他正看着,西川走了过来,在他旁边的单人沙发坐下。
“在看什么?”西川问。
白石把书的封面给她看。
“地方传说啊。”西川看了一眼,“这种故事每个雪国都有几个类似的版本。不过……”她压低了声音,“在这种时候看,倒是挺应景的。”
白石合上书。“只是打发时间。你的工作有进展吗?”
“难。”西川叹了口气,把平板电脑屏幕转向白石,上面是一些照片和文档的界面,但都有一个脱机标志,“本来想查点资料,写点提纲,现在完全断网了。相机里的照片也只是些雪景和旅馆外观,没什么特别的。”她收起平板,“看来只能等人聊天获取素材了。白石先生,昨晚休息得如何?”
“还行。风声有点大。”
“确实。我半夜醒来过一次,听到走廊好像有脚步声,很轻,但那时候可能是我半梦半醒听错了。”西川说着,目光投向正在远处画画的上原,“那位画家先生倒是很投入。”
上原此刻正站在通往温泉浴场的走廊入口处,画着那扇月洞门的形状和门帘的褶皱。
“春田小姐,”西川忽然叫住正在擦拭茶几的春田,“旅馆有地下室吗?或者储藏室之类的?我看建筑挺大的,应该不止我们看到的这些空间。”
春田擦拭的动作停了一下。“有……有一个地下室。主要放一些旧的家具和不常用的东西。钥匙由老板保管。”
“哦?可以参观吗?说不定有些老物件能成为写作素材。”西川显得很有兴趣。
“这个……我需要问一下老板。”春田低下头,“地下室很久没整理,灰尘很多,而且堆得乱,担心客人受伤。”
“那算了,我只是随便问问。”西川笑了笑,不再追问。
春田迅速擦完茶几,推着清洁车离开了休息室。
“她好像很紧张。”西川等春田走远后,低声说。
“可能是不习惯被客人问太多吧。”白石说。
上午的时间缓慢流逝。大约十一点,神崎省吾出现了。他换回了日常的和服,脸色看起来有些疲惫。他向大家微微颔首,然后走向柜台后面的房间,关上了门。
“神崎先生好像不太喜欢和人交流。”中村放下了手中的图鉴,揉了揉眼睛。
“旅馆老板大多这样吧,习惯了安静。”梶谷不知何时也回到了休息室,接话道。
“梶谷医生不和夫人在一起吗?”西川问。
“阳子在房间休息。她需要安静。”梶谷说,然后转向中村,“中村女士之前说在图书馆工作,是管理哪一类书籍的?”
“综合性的区立图书馆,什么书都接触一点。不过我自己对地方史志和档案管理比较感兴趣。”中村回答。
“档案管理?那需要对细节很耐心啊。”
“是的。分类、编目、保存,都需要耐心和条理。有时候,一份不起眼的旧文件,可能就藏着重要的信息。”中村说话时,手指无意识地在沙发扶手上轻轻敲击,节奏稳定。
午餐比较简单,是荞麦面和饭团。神崎依旧没有一起用餐。下午,风雪似乎小了一些,但能见度依然很低。上原提出想出去在旅馆门口附近画点速写,被春田委婉而坚决地劝阻了,理由是雪深危险,且容易迷路。
梶谷夫妇大部分时间都待在房间。中村则向春田借了针线,说自己有件衣服的扣子松了,坐在休息室安静地缝补。西川尝试了几次,终于连接上了旅馆那台老式电话线拨号上网的电脑——速度极慢,且时断时续,她查了一会儿资料,最终还是放弃了。
白石回到房间,试图写点东西,但对着笔记本电脑屏幕,半天只打出了几行干巴巴的、关于旅馆外观的描述。他关上电脑,再次拿出黑色笔记本,记录下白天的观察:
「次日晨,大雪持续。通讯全断。众人活动局限于馆内。西川询问地下室,春田反应紧张。神崎露面少,略显疲惫。中村透露曾从事档案管理。梶谷夫妇多数时间独处。」
傍晚时分,风雪再次猛烈起来。晚餐时,神崎出现了,但他的注意力似乎不太集中,春田上菜时差点撞到他,他也没有反应。
“神崎先生,”中村温和地开口,“您看起来有些累,没事吧?”
神崎像是被惊醒,抬头看了中村一眼,眼神有些空洞。“……没事。只是有点担心这场雪。如果持续下去,储备可能……”
他没有说完,但意思大家都明白。旅馆的食物和燃料储备是有限的。
“应该不会持续太久吧。”梶谷说,“气象预报通常会把最坏的情况报出来。”
“希望如此。”神崎低声说,然后不再言语,默默吃饭。
晚餐后,众人早早回了房间。风声在夜间变得更加凄厉,像野兽的咆哮。白石躺在被褥里,许久才入睡。
半夜,他忽然醒来。不是因为风声,而是另一种声音——一种沉重的、像是重物在木头地板上拖行的声音,闷闷的,从楼下传来。
声音持续了大约十几秒,然后停止了。
一片寂静,只剩下风声。
白石坐起身,看了一眼夜光手表:凌晨两点十七分。
他等了几分钟,声音没有再出现。他重新躺下,但睡意全无,睁着眼睛看着黑暗中的天花板,直到窗外天色微微泛白。