翟永祥与苑少卿这一碰上，立刻打开了话匣子，亲热地唠了起来。在当地，这种闲聊叫“拉呱”。两人你说东我说西，从家常琐事聊到医院里的趣事，那热络劲儿就别提了。一会儿吐槽最近的天气，一会儿又说起医院里那些小鬼子医护人员的怪事儿，时不时还爆发出一阵笑声。时光就在这你来我往的言语间悄然流逝，直到翟永祥突然一拍脑门，想起自己还有急事要办，这才满脸歉意地说道：“哎呀，不行不行，我这事儿还没办完呢，得赶紧走了！”
听到这话，苑少卿这才松了口气，两人意犹未尽地结束了这场 “拉呱”，各自散去。
苑少卿急匆匆踏入病房楼，暖黄的灯光倾洒而下，映照着他的身影。一路上，他嘴角始终噙着一抹温和笑意，但凡遇见路过的熟人，便会热情地微微颔首、抬手示意，那模样既亲切又自然。打过招呼后，他目标明确，步伐轻快地径直朝着佐佐木佳代子的临时办公室走去。
自哈尔滨市立医院的贾连元博士返回哈尔滨后，毓璜顶医院专门为贾连元博士筹备的这间临时办公室，便只有苑少卿的妻子佐佐木佳代子一人使用。屋内布置简洁，一张实木卷柜静静伫立在角落里，看似普通，实则暗藏玄机。因为向怀仁那份涉密的病案，就一直妥善存放在这个实木卷柜之中。苑少卿认定，这份病案中一定有他想要的东西，是他此行的目标。
长廊的尽头拐过一个弯，就是佐佐木佳代子的临时办公室了，让苑少卿心跳的是房门铁将军把门。苑少卿判断，走廊上的人根本就看不到他，更不知道他在干什么。周遭的静谧仿佛都在为苑少卿的心跳让步。每一下律动都如战鼓轰鸣，震得他胸腔发疼，似乎下一秒就要破膛而出。佐佐木佳代子不在自己的临时办公室，对于苑少卿来讲绝对是个机会。他闭上双眼，深吸一口混杂着消毒水味的空气，试图让狂躁的心跳平稳下来。而后，他迈出步子，每一步都仿若踩在刀刃上，脚尖轻点地面，极力避免发出一丝声响。苑少卿似乎感觉到，他的脚步声哪怕再细微，在这死寂的长廊尽头，都可能成为致命的警报。
苑少卿在走廊中每迈出一步，心脏都剧烈跳动，仿佛要冲破胸膛。终于，他来到了那扇决定命运的房门前。这扇门，此刻就像一道横亘在他与重要情报之间的天堑，令他的心跳愈发急促。房门上镶嵌着刷着白漆的玻璃，从玻璃透出的光线，在地面上晕染出一片朦胧的光影，好似在无声地诉说着即将开启的秘密。回想起在上海的日子，李稼轩同志深知任务艰巨，特意找来专业人士，对苑少卿进行特工基本技能的培训。那些艰苦训练的画面在他脑海中一闪而过，此刻面对门上那把洋火盒大小的铁锁，他本应胸有成竹。可这毕竟是他第一次独自执行窃取情报的任务，紧张感如潮水般将他淹没。他的手心不断沁出冷汗，双腿也微微发颤。他尽管极力让自己镇定，却仍无法驱散内心深处的不安。他从公文包中拿出一个钢丝，把公文包夹在腋下，深吸一口气，抬手缓缓伸向那把铁锁，每个动作都带着一丝不易察觉的颤抖。
“咔嗒”一声，铁锁打开了，苑少卿长出了一口气。他轻轻一推，房门“吱呀”一声轻响，一股刺鼻的药味扑面而来。他的目光瞬间锁定在房间角落的实木卷柜上，那里，藏着他今晚的所有希望。苑少卿把铁锁锁在门鼻子上，嘴里咬着钢丝，一闪身进了房间，手在身后轻轻地关上了房门。他快步上前，来到卷柜前，如法炮制打开了卷柜门上的锁。
打开了卷柜门的一刹那，苑少卿只觉得一股寒意顺着指尖直钻心底。他的双手抑制不住地颤抖，飞速翻找着卷柜里面的病案。纸张摩挲的沙沙声在寂静的房间里格外刺耳，他额上的汗珠大颗大颗滚落，砸在地上洇出一片片水渍。时间一分一秒流逝，他的心跳愈发急促，就在他几乎要被绝望吞噬时，那份梦寐以求的向怀仁病案终于出现在眼前。他记住病案所处的位置，轻轻的将病案抽出。这时，苑少卿反而平静下来，他翻开铁皮夹子，逐字逐句的看了起来。尽管这份病案是用日语书写，但是对于苑少卿而言和阅读国语没什么区别。
苑少卿的判断是正确的，他在病案中果然发现了线索，向怀仁所有应用的药佐佐木佳代子都给开到第二天。尤其是盘尼西林，虽然是用拉丁文书写，但是苑少卿在佐佐木佳代子身边这几年耳濡目染，还是一眼就能认出来。更让苑少卿笃定自己判断的是，佐佐木佳代子的医嘱中竟然开具了一些抢救药，其中包括市面上难以见到的瑞士镇静剂。
命运总喜欢捉弄人，苑少卿正陷入沉思，门外陡然传来一阵“咔”、“咔”、“咔”的高跟鞋清晰脚步声。这声音苑少卿再熟悉不过，一听便知是佐佐木佳代子回来了。刹那间，苑少卿的心猛地悬到了嗓子眼，几乎能听到自己急促的心跳声。苑少卿迅速把病案放回原处，轻轻关上柜门锁好，然后坐到佐佐木佳代子的椅子上，努力让自己镇定。
“砰”的一声，房门被猛地推开，佐佐木佳代子满脸惊惶，脚步踉跄地闯了进来。她一眼瞧见苑少卿悠然坐在自己的椅子上，正不紧不慢地点烟。这突如其来的一幕让她猛地刹住脚步，身体僵在原地，双眼紧闭，手忙不迭地抚着胸口，试图平复剧烈的心跳。苑少卿嘴角叼着烟，缓缓起身，脸上挂着一抹意味深长的笑容，悠悠说道：“佳代子，你犯下了一个，的错误，差一点杀死了我们的孩子！你好好瞧瞧……”
苑少卿说着，从桌子上拿起“佑子丹”，托在手中，笑吟吟的望着佐佐木佳代子。
好一会儿，佐佐木佳代子才逐渐镇定下来，可眼神里却多了几分难以抑制的激动。她微微欠身，向着苑少卿恭恭敬敬地深鞠一躬，声音里带着一丝颤抖，轻声说道：“您来了，一路奔波，真是辛苦了！只是……我分明记得出门时已经把门锁好了……”
苑少卿顺利的获取了情报，他迈着轻快的脚步走出了毓璜顶医院病房。忽然，苑少卿发现医院大门处正有一个熟悉的身影走出大门。尽管这个人身穿便衣，但是苑少卿还是一眼就认出来这个人正是“另有要务缠身”的冢本敬壱郎，他身后跟着两个身穿便衣的彪形大汉。
