前工业社会是个适合增殖人口的时期，天黑之后没什么可做的，男人女人在一起只有做孩子。而吕贝克的任务也正是尽可能多地向地球之外保留和扩散更多的德意志人口火种。
按年龄来说，艾玛的胸已经算是比较丰满了，充盈，坚挺，加上她比较高大的身材，就像很成熟的成年人。可是她却依然怀揣着一颗孩子般纯净的心，安逸，不争抢什么，平和却又时而调皮，以至于吕贝克把头埋在她的怀里的时候时常感到错觉，不确定是自己在给予她关爱，还是自己已经被艾玛的爱所包围。
漆黑的夜里，又是孩子的哭闹声，又是艾玛在处理这一切，又是吕贝克也循着艾玛的身体去搂抱着她，迷迷糊糊之中吕贝克甚至在想要不要给她再生一个孩子呢？一个孩子怕她晚年不足以依靠，可是看她这么累又有些不忍心，念头一闪而过，不知什么时候又睡着了。
当再次醒来，天已经大亮了，艾玛与露丝已经准备好的早餐在厨房小声聊天，就差上桌儿了，等待着吕贝克早上醒来。
结束与家人的早餐，吕贝克今天首先乘马车来到了太空码头，检查飞船出航准备状态。在守卫的水兵和值守船员的陪同下，巡视了飞船各个岗位。转了一圈之后，吕贝克走到船上的武器库前，命令士兵开启并且亲自查看了一下，然后下达了清空三分之二空间的命令。
巡视完飞船，吕贝克又到物资仓库，抽样清点了一些耗材备件与军火。
查看完毕船体与物资的准备，吕贝克再次赶到治安部队驻地驻地，从特鲁迪那里索要了反馈回来的准备出航人员和请假人员的名单，直接揣在怀里赶回了市政厅。
一上午的时间已经过去了，到达的时候已经是午餐时间，大家已经在餐桌上等他了，吕贝克也有些过意不去，赶紧叫上所有工作人员开饭了，各方汇集的事情只好在饭桌上谈论，
“威廉，首批勘测的测绘人员现在确定了吗？”
“确定了，有的人员是额外培训的，除了第一批勘测任务，今后都不会同时用到这么多人了。”威廉回答，
“好，库尔特，勘测过程使用的标识木桩准备足够了吗？”
“第一批勘测需要使用的已经能够满足了，”库尔特回答，
“好，等待发放通知。”
“现在情况怎么样？形势还稳定吗？我们是不是需要做一些修正？”吕贝克看着米勒问，
“目前没有争执或者骚乱，”
“有没有哪些方面的反馈？或者具体操作中我们有没有什么要注意的？”吕贝克又接着问，
“主要是测绘技术方面的问题，需要让操作者能够正确掌握，才能避免误差过大，”
“嗯，”吕贝克一边答应，一边看着米勒的眼睛，他本来期待米勒能有一些一手打探的的消息，但是看来他并不擅长这方面的情报获取，是自己对这个办公室文员期待太多了，
一边想着，吕贝克一边补充说，
“为了保证此次工作的公正性，我觉得我们应该向所有人公示测绘技术方法，让人们能够理解，他们才能有意愿和能力监督过程的公正性，”说完吕贝克挨个审视每个人，
米勒想了想，说，
“可能多数人都看不懂，”
“嗯，让有意愿和有能力的人看到和理解就行，”吕贝克说，然后又补充道，
“做个精简的刻版印刷，张贴到各个公社和人员聚集的地方吧，”
“好，这个事情我安排，”米勒说，然后又看看威廉，对他说，
“下午给你安排马车，去把勘测技术负责人找过来，我们研究一下怎么出这个公示，”
“嗯，”吕贝克一边称是，一边把目光从米勒移向了做饭和杂物的女士们，笑着问，
“女士们，作为代表，你要为你的人民发声，”
随之而来的是嘻嘻嘻，哈哈哈的笑声，
吕贝克并没有放弃，而是接着问，
“那么，市场上听到些什么了吗？”
“种果树的格奥尔格说他开的地总被邻居带着一些陌生强壮男人占，每次占的不多，但是经常发生这种事，因为对方人多势众，他也不敢说什么，”乌苏拉坐在饭桌另一端，怯生生地说，
吕贝克边听她说，边向她点了点头，等她说完，扭头对米勒说，
“看来有必要让治安队员在全程维持秩序，这个我跟特鲁迪协商一下抽调人力，你那边开展一下宣传，让公众尽量参与过程监督，维护大家的公平，维护社会的正义，你说呢？”
“好，这方面我之后召集各个公社人员传达一下，”米勒回答，
就这样在午餐期间，大家交换了意见，用餐完毕吕贝克没有午休，直接前往了治安部队驻地找到特鲁迪，说明了近期勘测工作维护治安的人力需求，特鲁迪似乎有些为难，犹犹豫豫地说，
“治安队员人数不是问题，但是……”
看他迟疑，吕贝克便鼓励他说，
“有什么难处吗？请尽管说，”
“你看，这是利益相关的事情，尤其对于资产比较多的家族，前一阶段已经发生了与治安队员交火事件，我到底要以什么样的力度支持测绘工作的治安维持呢？”
吕贝克看着特鲁迪的神情，微微一笑，他就在等他问自己这个问题，
“依法处理，如果有人再次持枪抗拒执法力量，按照叛乱处理。必要的时候我会抽调我的兵力支持你，”说完吕贝克盯着特鲁迪的眼睛，似乎是在等待他眼里的回答，
“好，也是时候做个了断了，这些年来，米迦……”特鲁迪话到嘴边，觉得不好背后说别人什么，就止住了，
吕贝克明白他想说最高治安官米迦勒·克劳泽 在执掌时期有些软弱，某种程度上滋长了社会上的违法与不公，吕贝克想了想，又叮嘱说，
“挑选没有利害关系的队员执行这个任务，或者属于普通大众阶层的孩子，”
“好的，我知道了，”特鲁迪回答。
离开治安部队驻地，吕贝克又前往太空码头，发布了启航人员名单，安排了启航准备工作，随后乘坐马车回家。
一路上正是上次航行归来的路线，但是回来这些天却已经发生了许多的事情，和将要发生许多事情。坐在马车上，看着沿途晚霞绯红，道路颠簸，吕贝克回想着这些天来的安排，他想要做的就是守护家的平安，以及更多家庭的平安。
