传送阵的光芒散去，五人脚下从北极学院的白玉地砖变成了冥界灰黑色的岩地。
阴气扑面而来。
冥界的阴气不是冷——冷是有温度的，阴气比冷更深层。它不冻皮肤，冻骨头。不冻骨头，冻灵力。灵力在经脉里运转时会感觉像在糖浆里搅动，又黏又沉，每一丝灵力都要多花两分力气才能驱动。
空气里弥漫着一股淡淡的硫磺味，还有一种说不出来的、腐朽的气息——那是冥界独有的味道，像千万年的尘土被翻开之后的气味。天空是灰蒙蒙的，没有太阳，没有月亮，只有一层均匀的灰白色光线从头顶洒下来，不亮不暗，像一张蒙在眼睛上的薄纸。
翊圣第一个哆嗦起来。
"冷冷冷冷冷——"翊圣的牙齿打架打得像在敲木鱼，"冥界怎么这么冷！"
天猷也冷，但他的冷法不同——他面色发白，嘴唇紧抿，手按在剑柄上，靠意志力忍住了哆嗦。但他的耳朵尖已经青了。
灵应端着茶杯——茶杯里的茶结了一层薄冰。他看了看结冰的茶，眉头微微皱了一下，然后把茶杯揣进了怀里。
天蓬缩在最后面，缩成一团，牙齿也在打架——"哆哆哆哆"的声音比翊圣还响。
但实际上，天蓬舒服得像泡温泉。
九息服气——天罡中的第十八变。九息吐纳，快速恢复法力伤势。但九息服气还有一个不为人知的功效——它可以让灵力运转方式自动适应外界环境。冥界的阴气对天蓬来说不是阻碍，反而像一种特殊的灵力补给——九息服气将阴气过滤、转化，变成温润的灵力流过全身经脉。
天蓬感觉像是泡在三十八度的温泉里，每一寸经脉都在舒服地舒张。阴气从皮肤渗入，经过九息服气的转化，变成最精纯的灵力注入丹田。丹田像是一块干涸的海绵遇到了水，贪婪地吸收着每一丝转化后的灵力。
但他不能表现出来。
所以他把牙齿打得比翊圣还响，身体缩得比翊圣还小，嘴里嘟囔着"冷冷冷好冷"——演技精湛到翊圣回头看了他一眼，居然产生了一丝"原来不是我一个人最冷"的安慰感。
公主走在队伍中间，面色如常。她运功御寒，体内的人间混合灵力形成了一层薄薄的屏障，把阴气隔绝在外。她的步子依然稳、实、不飘——到了冥界也没变。
"天蓬同学你没事吧？"公主回头看了一眼缩成一团的天蓬，关切地问，"要不要我帮你运功御寒？"
"不用不用，"天蓬哆哆嗦嗦地说，"我扛得住……哆哆哆……"
"真的不用？"公主不放心，"你脸色好白。"
"我天生就白……哆哆哆……"
公主看了他一会儿，然后从袖子里掏出一个暖手炉——不知道她什么时候准备的——递到天蓬面前。
"拿着，暖手。"
天蓬愣了一下，然后接过暖手炉。暖手炉是铜制的，里面装着发热的灵石，握在手里暖烘烘的。
"谢……谢谢。"天蓬握着暖手炉，心里一阵暖意——不是暖手炉的暖，是心里的暖。
这个公主——是真的关心他。
飞蓬不行了。
蚕豆精的灵体太弱，阴气对它的侵蚀比对任何人都严重。它从天蓬头顶飘下来，飘着飘着就开始打转——像一颗在寒风中挣扎的蚕豆。
"冷冷冷冷——"飞蓬拼字拼到一半，字散了，拼不出来了。
它歪歪扭扭地飘向公主，在公主头顶转了一圈——公主的御寒屏障对它来说像一盏暖炉，它本能地往热源靠。
公主抬头看了一眼这颗冻得发抖的蚕豆精。
飞蓬拼了个歪歪扭扭的字——"冷"。
公主看了它一息，然后把衣领微微拉开一点——
飞蓬"嗖"地钻了进去。
公主的衣领里暖和得像春天。飞蓬趴在她的锁骨窝里，被体温和灵力屏障的双重温暖包裹着，舒服得拼了个字——
"暖"。
然后它意识到自己在什么地方——它趴在一个女生的衣服里。
飞蓬的灵体表面泛起了一层极淡的红色——蚕豆脸红了。
公主低头看了一眼衣领里冒出来的蚕豆角，嘴角动了一下——没笑出来，但动了一下。
天蓬在后面看到这一幕，差点笑出声。他赶紧把笑压回去，继续装哆嗦。
翊圣回头看到飞蓬不见了，问天蓬："飞蓬呢？"
天蓬指了指公主的衣领。
翊圣看了看公主的衣领，又看了看天蓬，一脸复杂："飞蓬……在里面？"
天蓬点了点头，一脸无奈。
翊圣张了张嘴想说什么，但看了看公主笑眯眯的表情，把话咽了回去。
天猷的嘴角弯了一下——极快，一闪而过。灵应的茶杯在怀里又结了一层冰。
五人继续向忘川河畔行进。天蓬缩在后面"打寒颤"，实际在用九息服气享受阴气转化。飞蓬在公主衣领里暖得打瞌睡。翊圣冷得跺脚。天猷冷得按剑。灵应冷得揣茶杯。
冥界的天是灰的，地是灰的，远处的忘川河也是灰的。只有五个人——一个在装冷，一个不冷，一个真冷，两个忍冷。
还有一颗在衣领里脸红的蚕豆。
五人就这样一路走了约莫一个时辰。沿途偶尔能看到冥界特有的灰色植被——像枯草一样的冥草，还有零星分布的灰白色骨朵花。风刮过的时候，冥草发出"沙沙"的声响，骨朵花微微摇晃，像一只只举着的小手。
翊圣一开始还在哆嗦，后来走热了——虽然冥界冷，但走路本身会产生热量，加上他一直在哼哼唧唧地给自己打气，居然也不那么哆嗦了。他开始东张西望，对冥界的一切都感到好奇。
"天猷你看，那花是白的！"
"灵应灵应，那草是灰的！"
"天蓬你说冥界有没有——"
"闭嘴走路。"天猷冷冷地说。
翊圣缩了缩脖子，不说话了。但没过三息，他又开始嘀咕。
天蓬走在最后面，心里暗笑。翊圣这家伙就是闲不住，到了冥界也改不了这毛病。不过这样也好——有翊圣在，队伍里的气氛永远不会冷场。哪怕是在冥界这种阴气森森的地方。
公主走在队伍中间，忽然回头看了一眼天蓬。
"天蓬同学，"公主小声说，"冥界的阴气对你的引气决修炼有帮助哦！阴气也是天地元气的一种，只要过滤掉里面的阴寒属性，就能用来修炼。你试试用我教你的方法引导阴气入体？"
天蓬愣了一下，然后点了点头："好……我试试……哆哆哆……"
他当然不需要试——九息服气已经在自动转化阴气了。但他必须装出"努力尝试但做不到"的样子。
于是天蓬一边"哆嗦"一边"努力"引导阴气入体，引导了半天也"没成功"。
公主看了他一会儿，然后叹了口气："猪头，你灵气运转的路线又走错了。来，我教你——"
她走到天蓬旁边，伸出手按在天蓬的后背上，灵力顺着她的手掌传入天蓬体内，帮他引导阴气运转。
天蓬感觉到公主的灵力进入自己体内——很暖，很柔和，像春天的阳光。她的灵力在他体内小心翼翼地引导着阴气，生怕伤到他。
天蓬心里一动。
这个公主——到了冥界还在教他。
而且教得很认真，很有耐心。
"感觉到了吗？"公主在他耳边小声说，"阴气从膻中穴进去，经过中丹田，然后往下走到下丹田，在那里转化成纯净的灵力……对，就这样……"
天蓬"努力"地跟着她的引导走，走了半天终于"成功"了一丝。
"太好了天蓬同学！"公主高兴得跳了起来，"你终于学会了！"
天蓬睁开眼睛，看着公主高兴的样子，嘿嘿笑了两声。
"都是你教得好。"天蓬说。
"那当然！"公主得意地仰起头。
天蓬笑了笑，没有说话。
飞蓬在公主衣领里拼了个字——"甜"。
